Buku Audio
- Tidak. Lupa. Keluarkan saja dari kepalamu. Tidak.
“Kamu mengatakan itu setiap saat. Apapun yang saya sarankan.
- Dan aku benar setiap saat.
Katya menyipitkan matanya. Ani menyadari bahwa sekarang dia akan mengingat saat dia salah. Dan kemudian lagi dan lagi. Dia memiliki ingatan yang bagus. Dan pikiran yang jernih. Dan setiap hari dia menjadi lebih pintar dan lebih pintar. Sulit untuk mengatur seorang adik perempuan yang lebih pintar darimu. Terutama Katya.
- Kami tidak akan mencuri robotnya, - kata Ani, mencoba untuk menggunakan semua otoritasnya dalam suaranya. Kemudian dia berhenti, melihat sekeliling - dan beralih ke bisikan:
- Apakah kamu gila? Apakah Anda ingin artikel?
- Ini bukan pencurian! - Katya berbisik. - Faktanya. Bukan robot siapa pun!
- Ini tidak terjadi!
- Terakhir kali Anda mengatakan bahwa tidak ada Pokémon gratis. Dan saya menang. Dua! Dan tahun sebelumnya ...
- Ini berbeda! Tuhan, bagaimana menjelaskannya padamu ... - Ani meletakkan hamburger yang setengah dimakan di atas meja. Nafsu makan sudah hilang sama sekali.
- Ada juga uang gratis. Anda hanya perlu merampok bank. Tidakkah kamu mengerti, itu satu hal menyanyi di sebuah kompetisi, dan satu hal lagi untuk mencuri ... Dengar, bisakah kita membahas ini tidak di depan umum?
- Tidak, saya secara khusus mengundang Anda ke sini sehingga Anda tidak punya waktu untuk menghalangi saya.
Ani melompat dari kursinya dan mulai melihat sekeliling.
- Jangan menoleh! - Katya mendesis, - Ya, dia ada di sini.
- Nah, kamu ... kamu !!!
Mata Katya berbinar, seolah dia mulai menang di Monopoli.
- Biar kujelaskan lagi. Alamat pabrik mereka "terputus". Ini seperti mobil dengan pelat nomor palsu.
- Dengan nomor palsu! - Ani angkat tangan.
- Ya tunggu! Bagaimanapun, kami tidak memalsukan angka. Alamat robot telah terputus. Dia tidak memiliki kontak utama. Dia tidak akan pernah pulang. Dia hanya memiliki program tindakan dan perintah untuk datang ke tempat bersyarat di mana pemilik harus bertemu dengannya.
- Mengapa mereka melakukan ini?
- Nah, misalkan seseorang membeli obat-obatan ...
- Apakah robot ini punya obat?!
- Saya tidak tahu. Tidak. Tidak dalam kasus ini. Jangan menyela! Katakanlah robot membeli sesuatu yang dilarang. Kemudian dia pergi ke tempat bersyarat. Pemilik robot juga datang ke sana. Jika robot tidak tertangkap, dan tidak ada pengawasan, maka semuanya bersih. Anda bisa mengambilnya. Dan jika tidak bersih, maka Anda selalu dapat mengatakan bahwa dia bukan milik Anda. Apakah kamu mengerti? Nomornya rusak. Jadi, kebetulan robot itu dikirim untuk sebuah misi, dan pemiliknya kemudian tidak datang ke pertemuan tersebut. Dan robot itu jatuh dari sistem. Dia tidak diinginkan karena tidak ada yang mencarinya. Pemilik tidak akan menuntutnya, karena haknya terikat pada nomor. Mungkin pemiliknya bersembunyi. Atau sudah mati. Robot hanya berkeliaran sampai tidak dapat digunakan. Tapi kita bisa mengambilnya.
- Jadi. Uh huh. Uh huh. Bersih. Dan mengapa Anda mengenakan baret raspberry? Untuk membuat kita lebih mudah diingat dan dikenali?
- Apa kau tidak mendengarkanku sama sekali? Saya menemukan skema seperti itu ...
- Apakah Anda benar-benar berpikir bahwa yang pertama telah memikirkannya? Pembajak dan anti-pencuri tidak tahu apa yang seorang gadis berusia enam belas tahun lalui dengan pikirannya?
- Hei. Saya bekerja di terbesar kedua ...
- Ya, saya tahu di mana Anda bekerja!
- Karena kamu membuatku di sana! Pemrograman bau Anda dan robot bau Anda. Dan pengujian perangkat lunak bau Anda.
- Nah, apa itu? - Ani meringis.
- Oh-oh-oh, kakak laki-laki saya mengajari saya kesopanan. Anda tidak bisa mengatakan "bau". Perlu untuk mengatakan “menurut saya keju ini sudah kadaluwarsa”. Jadi, menurut saya pemrograman Anda telah kedaluwarsa! Dan Anda telah kedaluwarsa. Duduk di kantor ini, melihat database yang bau dari robot yang bau, dan segera setelah saya mendapat ide bagus ...
- Ide bagus! - Ani hanya bisa berseru.
- Iya! Ngomong-ngomong, aku bermimpi tentang dia, seperti Mendeleev, - air mata Katya berkaca-kaca. - Dengarkan. Perlu membandingkan basis navigasi kota utama dengan basis alamat fisik yang terhubung ke router. Misalnya, ke router di McDuck ini. Kemudian kita akan mendapatkan daftar alamat yang tidak terdaftar di sistem kota. Baik? Mengapa mereka tidak terdaftar? Karena - yah, sebagai pilihan - ini adalah nomor yang diinterupsi secara ilegal. Kecuali, tentu saja, layanan khusus dikecualikan.
- Aku sudah gila. Anda berbicara seperti iklan yang buruk. Tolong beritahu saya satu hal. Akses ke pangkalan ini ... apakah setiap orang memiliki akses?
- Sudah, - Katya melipat tangannya di depan dadanya.
- Ilegal, bukan?
- Secara legal ... Shmegally! Di kantor Anda yang bau, setiap wanita pembersih bisa mengakses apa saja. Semua data pelanggan ada di piring perak. Berbicara tentang piring. Anda tahu robot apa yang dibawa ke kamar hotel Sheila Johnson?
- Apakah itu seorang aktris?
- Aktris! Saya, juga, akan menjadi seorang aktris, jika Anda tidak mengatur saya dengan bau….
- Baik. - Ani bangun. - Mari kita pulang.
Katya pun bangkit dan menjilat garam dari jarinya.
- Aku akan ke robotnya. Jika tiba-tiba ada sesuatu - pertama-tama, sewa pengacara. Sepakat?
Katya meninggalkan meja dan pergi ke meja di tembok pembatas. Ani melihat ke sana, tetapi matahari, menerobos jendela, mencegahnya melihat mereka yang duduk. Dia hanya melihat siluet.
- Tunggu, - dia mencengkeram lengan saudara perempuannya, - mengapa kamu membutuhkan seluruh robot?
- Akan membawa kopi di tempat tidur. Apa pertanyaannya secara umum?
- Kami tidak minum kopi. Kami tidak mampu membeli kopi.
"Dan kami tidak akan pernah bisa membiarkannya, jika Anda terus memerintah saya.
- Anda tidak punya cukup uang?
"Saya hanya mewarisi kakak laki-laki saya," kata Katya. Tenang, tapi dengan niat jahat yang aneh. Ani belum pernah mendengarnya berbicara dengan suara seperti itu, “Lepaskan tanganmu atau aku akan berteriak.
Ani tahu dia benar-benar berteriak. Katya tidak pernah malu. Dia seperti siapa? Para orang tua - Ani mengingat dengan baik saat mereka masih hidup - terkejut. Dari seluruh keluarga, hanya Katya yang menganggap kesopanan sebagai kualitas yang berguna, tetapi tidak perlu - seperti bretel. Ani melepaskan tangannya. Katya pergi ke meja dekat tembok pembatas.
Ani menjatuhkan diri kembali ke sofa dan mulai mengikuti adiknya dari sudut matanya.
Dia merasa seperti orang yang tersesat di gedung perkantoran yang besar. Ke mana harus pergi tidak jelas. Dia tidak bisa lagi memerintah saudara perempuannya. Dia tidak bisa berdebat dengannya. Tidak bisa membujuknya. Ke mana pun dia berbalik, selalu ada koridor kosong di sekitar tikungan, tetapi saudara perempuannya tidak ada. Setidaknya yang lama. Katya yang baru mengucapkan kata-kata asing dengan suara yang tidak biasa. Mengemudi tidak lebih mudah daripada mengendarai mobil tanpa autopilot. Sentuhan pedal yang sembarangan - dan pedal itu meledak, terlepas dari tempatnya dan mengancam akan menabrak dinding beton bersama pengemudinya.
Pekerjakan pengacara, pikirnya. Aku benar-benar gila. Apa yang akan saya katakan padanya, pengacara ini? Di mana saya bisa mendapatkannya? Sedikit lagi, dan hanya nama belakang yang akan menghubungkan saya dengan nona muda ini. "
Dan namanya, omong-omong. "Ani" adalah kakak laki-laki Jepang. Julukan ini melekat padanya dari Katya. Teman-teman setelahnya juga mulai memanggilnya "Ani". Kemudian rekan kerja. Dan sisanya. Kemudian ternyata benar untuk mengatakan "onii-chan", tapi sudah terlambat. Dia sendiri terkadang lupa siapa dia sebenarnya - Andrei atau, mungkin, Anton. Ketika Anda memiliki seorang adik perempuan untuk dijaga, dan seperti percikan api yang terbang dari saudara perempuan Anda, Anda hanya punya waktu untuk merawatnya. Dan bahkan sebelum Anda menyadari bagaimana dia membentuk Anda untuk dirinya sendiri, memberi Anda nama dan kebiasaan untuk terus-menerus memasukkan bahasa Inggris melalui sebuah kata. Dia tidak melawan - selama Katya, meskipun menendang dan mengutuk, tetapi pergi ke jalan yang diinginkan. Sekolah menengah dan pekerjaan pertama. Jika dia menutup mata terhadap impian remajanya yang bodoh menjadi seorang aktris, dia bangkit berdiri. Dan bahkan jika ada sepatu bot hijau beracun di kakiku, ini akan hilang seiring bertambahnya usia.Jika, tentu saja, Katya akan dengan senang hati selamat dari masa remajanya ...
Katya kembali.
Ani melompat.
- Nah?
Katya bingung. Dia duduk di meja, mulai mengambil garam dari kentang goreng dengan jarinya dan menjilatnya, melihat ke depannya sambil berpikir.
- Terus?
- Saya memulai kontak verbal. Maksud saya, saya menyapa. Dia duduk sendiri. Dia tidak memiliki algoritma anti-pencurian, kalau tidak dia akan berteriak bahwa dia akan memanggil polisi. Saya baru saja menyapa kembali. Saya mengeluarkan tablet saya dan mulai memeriksa protokol yang dapat saya gunakan untuk menggunakannya ...
Katya terdiam.
- Nah? Apakah Anda masuk? ..
- Tidak, saya tidak.
Katya tampak malu dan tegang, yang jarang terjadi. Ani melihatnya seperti ini hanya ketika dia memintanya untuk menutup ritsleting di punggungnya.
- Dan? Mengapa? Mari kita begini: apakah Anda memberi tahu saya segalanya, atau saya bukan asisten Anda.
- Dia mengundang saya untuk pergi ke audisi.
- Sampel?
- Ke studio film. Pengecoran. Dia berkata bahwa saya cantik. Saya memiliki penampilan yang tidak standar, seperti Audrey Hepburn - aktris seperti itu, Anda tidak tahu. Saya memiliki hidung yang besar, tapi saya cantik. Saya juga mengatakan bahwa saya memiliki selera pakaian yang bagus. Dan baret yang indah. Saya memintanya untuk membacakan sesuatu untuknya.
- Dan Anda, tentu saja, membacanya, - kata Ani.
- Mmm. Uh huh.
- Dengan ekspresi.
- Ya.
- Dan dia menyukainya.
- Ya. Sangat.
"Jadi ... artinya, dia tidak akan membawakanku kopi di tempat tidur - apakah ini dibatalkan?"
- Saya pikir, jika Anda mencurinya, kesempatan ini akan hilang.
Ani kembali merasa dirinya berdiri di ujung koridor. Kali ini pertigaan itu bukan yang terburuk. Lebih buruk lagi adalah fakta bahwa lantai menghilang di bawah kakiku.
- Tunggu, tapi bagaimana dengan alamat fisiknya atau apa?
“Dia menjelaskan sebelum saya bisa bertanya. Mereka menyembunyikan alamat untuk menghindari pembayaran suap dan untuk mencegah polisi mendenda pelanggan. Tidak sah mengundang orang untuk melakukan cast di jalan di distrik kami karena begitulah cara para pejabat melawan produser porno.
“Dan ini tentu saja bukan porno,” kata Ani berbisa.
- Dalam kasus apapun!
- Itu yang dia katakan, kan?
- Iya. Tapi lihat, dia terlihat ... sangat sopan.
- Ya tentu saja. Dengan dasi, ya?
- Dengan rompi wol. Anggun.
“Kamu tidak akan ke sana,” kata Ani cepat. - Anda tidak akan kemana-mana. Anda tidak akan pergi ke casting ini. Anda hanya akan pergi ke sana dengan saya.
Sementara Katya bingung, dia bisa dilampaui.
"Demi Tuhan," katanya, "robot itu telah membuat janji di perpustakaan. Dia berkata bahwa saya bisa membawa ayah atau saudara laki-laki saya.
Tidak ada yang datang ke pertemuan itu. Siapa pun yang ingin membuat gadis itu terkesan dengan memulai percakapan di tempat yang modis, dia mengabaikan janji itu. Katya sia-sia bersolek, Ani gugup sia-sia. Keduanya sia-sia pergi ke pusat kota dari pinggiran. Katya menggigit bibirnya dan mengutuk pelan. Entah bagaimana, Ani berhasil mempertahankan aturan ini: tidak ada bahasa kotor. Katya menurut, atau dianggap mengumpat tidak cocok untuk citra aktris muda. Mereka berjalan mengelilingi perpustakaan. Katya diam-diam mengamati para pengunjung dan robot pembawa pesan. Ani mempelajari buku kertas, dengan nada rendah berpikir bahwa mencetak surat di pohon yang ditebang dan digiling menjadi bubur adalah barbarisme.
“Dengan cara yang sama, tradisi menulis di atas kulit anak juga bisa dilestarikan.
- Kulitnya mahal.
- Pohon juga. Berapa banyak pohon yang kita miliki di kota kita? Limabelas?
- Enam belas. Kamu juga pohon. Anda tidak memiliki pikiran dan perasaan.
- Tapi aku punya saudara perempuan yang berbakat.
- Iya.
- Siapa yang tahu bagaimana memprogram. Dia akan bekerja dan mengejar karir. Karena dia sangat, sangat pandai pemrograman.
- Aku baik-baik. Di luar!
Mereka pergi ke jalan. Ani merasa lega. Aspal dan abu, arus orang yang lewat. Tujuan sederhananya adalah bergabung dengan arus, turun ke kereta bawah tanah, ikuti rambu-rambu. Ini lebih mudah daripada mengendalikan orang yang hidup. Ani menyukai jalanan. Mungkin jika masih ada pohon yang tumbuh di jalanan, dia akan lebih mencintai mereka.
- Kami akan kembali ke sini, - kata Katya, - Saya pikir saya memperhatikan sesuatu.
- Apa?
Dia sendiri tidak mengerti apa itu. Dan saya memutuskan untuk tidak memikirkannya, tetapi pergi tidur. Dalam mimpi, seperti biasanya, jawabannya muncul: di perpustakaan dia mengenali orang itu. Lebih tepatnya, bukan seseorang, tapi sebuah pandangan. Entah takut, atau tersinggung, seperti kucing yang melompat keluar dari bawah mobil. Katya kenal orang ini. Dia belajar di kelas paralel dan bukan salah satu dari mereka yang membaca buku. Dia juga sedang menunggu seseorang di perpustakaan. Itu sudah pasti.
Tanpa bangun dari tempat tidur, Katya menyodok komunikator.
- Ol? Apakah kamu ingat yang ini? Nah, yang terlihat selamanya seperti ini. Saya mengerti, bukan? Bagaimana itu? Dan mengapa? Dan bagaimana sebenarnya? Oke, selamat tinggal!
Nama anak laki-laki itu Film. Tentu saja, dia memiliki nama normal, tetapi dengan nama asli Anda hanya bisa mendapatkan informasi resmi, berguna tidak lebih dari jumlah gerbong kereta bawah tanah yang Anda tuju. Dan dengan nama panggilan, Anda dapat mengumpulkan semua rumor sekolah.
- Baik, - kata Ani, - Sekarang Anda berada di perusahaan yang hebat. Aktris terkenal masa depan dan penjahat muda. Mereka mencari robot pengedar narkoba. Mereka mencari, mencari, tetapi mereka tidak dapat menemukannya.
- Mereka akan menemukannya! Mereka akan menemukannya! Dan hanya orang tua yang berbicara dengan sarkasme.
- Apa robot juga memberitahumu?
- Ya, robot. Psikolog sekolah. Dia mengatakan sarkasme adalah ejekan. Dan ejekan adalah devaluasi. Dan depresiasi adalah perlindungan. Apa yang Anda bela?
- Oh. Saya tidak membela diri. Aku melindungimu.
- Dari siapa? Dari robot yang hilang?
- Dari beberapa cerita berlumpur di mana Anda terjun. Dengan berlari - seperti di genangan air, yang Anda cintai di masa kecil.
- Ya. Nah, kamu akan selalu berada di sisiku, kan? Maukah Anda menjemput dan menghibur adik perempuan Anda?
- Perhatikan, sekarang Anda berbicara dengan sarkasme. Dan tidak. Robot gila Anda sekarang sedang mengobrol dengan orang bodoh lainnya di McDuck lain. Anda bisa pergi ke perpustakaan. Setelah bekerja. Dan jika ada - telepon. Tetapi jika Anda menginginkan nasihat ...
- Saya tidak mau.
- Pergi ke casting. Setiap casting, belum tentu yang ini. Cobalah bagian tersebut dan santai saja.
- Terima kasih atas izinnya.
- Lagi sarkasme. Dua-satu. Mengapa Anda membutuhkan robot khusus ini? Dia tersesat. Tidak ada yang menetapkan tugas baru untuknya untuk waktu yang lama. Artinya, selama dua tahun ini dia telah mengundang para gadis untuk casting di film yang sama. Dan film itu sudah lama syuting.
Katya mengumpat pada kakaknya dengan berbisik pelan.
“Saya tidak tahu kenapa. Tapi aku akan mencari tahu.
- Tuhan memberkati Anda.
Ani mencium kening adiknya. Katya meringis. Ani pergi bekerja, tahu bahwa cerita ini tidak akan berlanjut, dan senang karena Katya tidak menganggap ketenangannya mencurigakan. Dia ingin dia mengungkap ceritanya sendiri dan membakar dirinya sendiri, tapi itu tidak menyakitkan.
- Hei, Film! Apakah Anda seorang Film? Hei.
- Saya tidak menanggapi kata itu.
- Sudah merespon.
- Ya, ya ... Sial. Apa yang kamu butuhkan?
- Anda sedang menunggu robot di sini. Ceritakan tentang dia.
Film selalu berpaling dari lawan bicaranya, dan matanya terus berputar, seolah-olah seseorang yang tidak terlihat dengan cambuk sedang mendekatinya. Oleh karena itu, sulit untuk mengetahui apakah dia ketakutan atau berperilaku normal.
- Saya tidak akan memberitahu. Apa? Robot yang mana?
- Robot yang mengundangmu ke sini.
- Apa? Kamu pergi! Ada apa denganmu? Kenapa kamu menginginkannya? Tinggalkan aku sendiri.
- Ya, santai. Saya mencari robot yang hilang. Untuk imbalan. Jika Anda memberi tahu saya, saya memiliki bagian. Seratus lima puluh.
Film itu menggeser bahunya dan melihat sekeliling.
"Seratus tujuh puluh," kata Katya.
- Tidak, dia tidak tersesat, - kata Film itu.
- Nah, kita bisa memeriksanya dengan bantuan petugas patroli manapun. Permintaan sederhana dari tablet - mari coba nomornya di database kota. Dan semua kasusnya. Hadir?
"Tidak ada petugas patroli," kata Foil pelan. - Anda tidak mengerti.
- Saya mengerti lebih dari Anda. Saya bekerja untuk AndanteSoft, saya dengar saya kira?
- Tidak. Tidak mendengar. Saya tidak tahu apa-apa. Tidak melihat robot apa pun. Pergi.
Film itu berayun sedikit ke arah Katya, pertama-tama membelakangi kamera CCTV.
- Aku tidak pergi. Dan coba sentuh saja. Saya akan berteriak.
Katya berbicara dengan berbisik, tetapi perpustakaan sudah mulai melihat kembali para remaja. Katya berdiri menghadap rak dan melepas buku itu. Kamera keamanan bereaksi terhadap ini dan langsung mengarah ke Katya. Buku-buku itu mahal. Dan meskipun perpustakaan itu gratis, denda untuk kertas yang tercemar sangat besar. Entah orang-orang yang sukses seusia, atau pemuda emas pergi ke sini. Namun, pemuda emas itu berputar di kamar sebelah - minum kopi dan menggoda. Dengan satu atau lain cara, baik Katya, apalagi Film, tidak tampak seperti pemuda emas. Pakaian Katina mengkhianati dirinya seorang gadis dari ruang tidur yang tidak bisa tinggal di pusat tua. Dia hanya bisa datang ke sini dengan kereta bawah tanah. Film, yang tinggal di daerah yang sama dengan Katya, bahkan tidak berusaha menyembunyikan asal-usulnya, dan karena itu melihat ke dalam perpustakaan seperti kantong plastik yang ditiup ke beranda sebuah restoran mahal.
“Andai saja saya potong rambut,” pikir Katya, “Atau saya melepas barang elektronik saya yang lusuh. Di dahinya tertulis bahwa dia memiliki satu kaki di gang dan yang lainnya di penjara. "
Katya menarik napas dalam-dalam dan memutuskan untuk bangkrut.
“Ini ada hubungannya dengan cerita itu,” katanya pelan, “dengan adik perempuanmu. Benar?
Film itu membeku, mengepalkan tinjunya dan mendekati Katya.
- Dengar, - dia tersentak, - Persetan denganmu sangat cepat! Apakah itu jelas? Saya belum melihat apapun. Tidak ada robot.
"Tapi aku melihat," kata seseorang dengan jelas.
Katya dan Filka bergidik dan berbalik.
- Kemana kita akan pergi? Katya bertanya.
- Di sini, Nak, ada kantor terlantar di dekatnya dengan aula besar yang nyaman.
Katya melambat dan melihat ke Film. Film itu juga jelas tidak senang dan juga melambat.
“Jangan takut, Nak. Dan anak laki-laki, jangan takut.
- Kau sendiri laki-laki, - Film bergumam.
“Ya, saya laki-laki,” anak laki-laki itu setuju dengan ramah.
Pemuda montok itu benar-benar terlihat seperti anak kecil, meski usianya hampir tidak jauh lebih muda dari Katya.
- Ada banyak dari kita. Orang-orang seperti Anda, anak laki-laki, dan orang-orang seperti Anda, perempuan.
- Apa itu? - Katya mengerutkan kening. - Saya satu-satunya.
- Terpilih.
- Mungkin yang terpilih? Katya bertanya.
"Mungkin," pria gemuk itu langsung setuju. - Kami datang.
Kantor tersebut benar-benar tampak terlantar dan berada di belakang blok. Katya tegang. Kemudian, tanpa benar-benar punya waktu untuk memahami apa yang dia lakukan, diam-diam dia mengaktifkan kacamatanya dan memberi isyarat untuk mengirimkan koordinatnya ke Ani.
“Jangan takut,” kata anak itu. “Aku juga takut pada awalnya. Dan kemudian dia berhenti. Itu akan sama denganmu.
Katya mengerti mengapa bangunan itu terlihat terbengkalai: batunya ditumbuhi lumut. Pusat kota, pikirnya. - Kami berada di tepi pantai. Lumut tumbuh dari kelembaban. Ini tidak terjadi di daerah pemukiman. " Dia kembali merasa seperti orang asing - pria malang yang cacat yang telah memasuki tempat yang indah di mana orang-orang cantik tinggal. Tapi sekarang takdir sendiri mendorong vzasha-nya - ke dalam kandang untuk masa muda yang konyol.
Bocah gendut itu dengan percaya diri memasuki gedung melalui tangga darurat. Katya dan Filka saling memandang. Rekaman itu mengangkat bahu, dan mereka mengikuti. Orang-orang itu melewati beberapa koridor dan menemukan diri mereka di aula semi-gelap dengan jendela besar dan pemandangan sungai yang indah.
- Pemula! Seseorang berkata.
Mereka dikepung di semua sisi.
Seperti yang diprediksi oleh bocah gemuk itu, Katya menjadi takut dan bahkan pada awalnya memutuskan untuk melarikan diri, tetapi dengan cepat menjadi tenang. Para penyambut melihat para pendatang baru, menyapa dengan tenang dan dengan cepat berpencar ke sudut mereka. Katya bertemu dengan mata seorang gadis seusianya, mengenakan setelan denim sederhana. Gadis itu tersenyum, mengangguk ramah dan membuang muka, jelas terlihat malu.
Kaum muda duduk di kursi kantor dan bantal besar di lantai. Beberapa melihat para pendatang baru, yang lain membaca atau berbicara dengan tenang.
Rekaman itu berdehem dengan keras dan bertanya:
- Siapa yang bertanggung jawab di sini?
Penonton jelas bingung. Bocah gendut yang membawa Katya dan Plenka berkata:
- Di antara kita, yang utama mungkin tidak, Nak. Jika ada ketua, dia belum datang kepada kita ... Sekarang Joe mungkin akan menjelaskannya kepada Anda.
Seorang anak laki-laki dengan penampilan aneh mendatangi Katya. Dia pikir dia buta.
"Kamu cantik," kata Joe. "Kamu memiliki penampilan yang sedikit konyol. Hidung besar, gigi besar. Tapi kamu cantik.
"Joe punya cara aneh untuk mengatakan apa pun yang terlintas di kepalanya," bocah gendut itu menjelaskan.
"Anda secantik Sheila Johnson sebelum operasi hidung plastik ketiganya," kata Joe.
"Joe juga tahu banyak tentang film," pria gemuk itu menjelaskan.
- Apa kita disini? - Tanya pihak Film, - Apakah kita di sini untuk berbicara tentang bioskop?
Joe berbalik ke arahnya, melihat melewatinya.
- Mengapa kita disini? - Dia bertanya.
Film itu sunyi, terlihat tidak percaya dari satu wajah ke wajah lainnya.
“Kalau begitu aku akan memberitahumu,” kata Joe. - Di sini Cheese berkata dengan benar: Saya memiliki cara aneh untuk mengatakan apa yang terlintas di kepala saya. Ini adalah asuhan yang buruk. Secara umum, saya adalah putra satu-satunya dari orang tua kaya. Itu menyebalkan, meski tidak ada yang percaya padaku. Ini sangat buruk di Moskow dalam setengah abad terakhir, ketika penduduk Putilkovo mendapatkan dalam sebulan sebanyak satu jam parkir dengan biaya Sivtsev-Vrazhek. Saya melebih-lebihkan, tapi tidak banyak. Saya juga mencintai orang lain. Dan di sini saya tidak melebih-lebihkan. Perusahaan besar. Pilih. Lelucon. Tapi saya tidak memilikinya. Di desa pondok tempat saya dibesarkan, hanya ada sedikit orang dan banyak bajingan yang dimanjakan. Saya sedang mencari teman. Sekolah, universitas, klub, kelompok kepentingan. Tapi ada satu masalah. Saya tidak mengerti apa yang sebenarnya dibutuhkan orang - saya sendiri atau uang saya. Mencoba menyembunyikan siapa saya, tetapi itu hanya membuat segalanya menjadi lebih sulit. Mencoba mengadakan pesta dengan biaya sendiritetapi tidak mengerti - apakah orang datang kepada saya atau minum gratis? Dan gadis-gadis itu? Apakah mereka menyukai saya? SAYA? Dengan bintik-bintik dan tampilan yang aneh? Dan dengan cara melakukan omong kosong? Atau apakah mereka ingin memikat orang kaya?
Pada akhirnya, saya baru mulai membayar untuk komunikasi. Dia mulai berkata: datanglah padaku, aku akan membayar. Saya kaya dan saya bisa berbicara tentang film Coppola.
Tapi begitu saya bertemu robot. Dan robot ini berkata, "Berhenti membeli teman."
- Bagaimana dia menebaknya? Katya bertanya.
Joe tersenyum.
- Saya tidak tahu. Tidak ada dari kita yang tahu. Tetapi bagi kita masing-masing, dia mampu melihat ke dalam jiwa. Begitulah cara saya sampai ke perpustakaan.
- Dia membuat janji untukmu? Katya bertanya.
- Dan dia berjanji untuk mengajariku bagaimana menjadi teman. Tapi dia tidak muncul. Awalnya saya pikir itu hanya lelucon. "Mungkin maksud robot itu adalah jawabannya ada di buku?" - Saya pikir. Dan dia mulai membaca. Sampai saya bertemu Anya. Anya berjalan melalui perpustakaan tampak tersesat. Jadi saya menyadari bahwa saya tidak sendiri. Dan kami mulai berkumpul dan mengundang orang-orang yang dikirim robot itu ke perpustakaan perusahaan kami.
"Tapi robot itu ... apakah kamu sudah melihatnya sejak itu?"
- Tidak. Semua orang hanya bertemu dia sekali. Dia tidak dapat ditemukan dan ditanya lagi. Tapi Anda bisa memanfaatkan kesempatan yang dia berikan kepada Anda.
- Terus? Apakah itu semuanya? - tanya filmnya, - apakah kamu bertemu di sini seperti di klub?
"Ya, itu saja," kata Joe singkat.
“Saya percaya ini adalah utusan dari atas,” seorang gadis dengan wajah gugup tiba-tiba berkata. “Kita harus berkumpul seperti pecahan cermin. Kami mendekati satu sama lain. Suatu saat kita akan berubah menjadi sesuatu yang indah. Menjadi kekuatan baru.
- Dan saya yakin Galya sedang berbicara tentang agama yang tidak masuk akal, - kata Joe. - Robot itu, tentu saja, misterius. Saya bahkan tidak tahu harus berpikir apa. Saya tidak percaya pada kekuatan yang lebih tinggi. Saya melihat manipulasi psikologis yang halus di sini. Yang sulit untuk diperdebatkan adalah kenyataan bahwa semua orang datang ke perpustakaan bukan dari kehidupan yang baik. Kami ... bagaimana ini? Pasak persegi di lubang bundar? Persegi dalam satu putaran? Mereka yang tidak cocok. Mereka yang tidak puas dengan dunia ini. Mereka yang ingin mengubahnya. Tapi dia tidak tahu caranya. Robot menemukan kita dan mendorong kita.
- Ini memberi kita keyakinan, - kata Galya.
"Yah, setidaknya percaya pada dirimu sendiri," kata Joe dengan tenang.
Film itu mendengus dan memasukkan tangannya ke dalam saku. Dia jelas tidak terkesan dengan cerita Joe. Yang terakhir mengalihkan pandangannya yang setengah fokus padanya.
- Film, katakan padaku, - Katya bertanya, - Kamu tidak mencari teman, kan? Mungkin orang-orang akan membantu.
Pita itu ditarik ke belakang dan memasukkan tangannya ke dalam saku lebih dalam, seolah-olah dia dimintai pinjaman.
- Kalau begitu aku akan memberitahumu, - Katya berkata, - Filmnya belum lama ini ...
- Tidak, - Joe mengangkat tangannya ke arah suara Katya, terus melihat-lihat Film, - Kami punya aturan. Setiap orang menceritakan kisah mereka sendiri. Jika dia mau.
- Iya. Mendengarkan. Dia tahu, - film itu menunjukkan dagunya pada Katya, - Semua orang tahu di sekolahku. Dua tahun lalu ... Saya mencuri amfetamin dari Batey. Mengendus. Baik. Dia masuk ke mobil untuk Batin. Saya ingin naik. Dan menghancurkan adik perempuannya sampai mati. Saya keluar dari gerbang untuk saat ini. Sini. Mereka mencoba. Mereka memberi syarat. Dan minggu ini robot ini. Saya ingin menanyakan hal-hal kecil padanya. Nah, Anda tahu, Anda mendekati robot, yang jelas, Anda tahu ...
- Tidak, kami tidak, - kata Katya, - kami tidak.
- Nah, yang jelas menyeret narkoba. Siapa pun yang terlibat dalam subjek akan menyadarinya. Dan Anda bertanya padanya begitu ... yah, tidak banyak. Jika Anda menekan, Anda memberi tahu dia bahwa Anda akan menyerahkannya kepada petugas patroli. Dan dia pasti memberi uang. Jadi begitu. Saya tidak punya waktu untuk membuka mulut, dan dia ...
Joe tersenyum dan mengangkat jari telunjuknya, seperti orang yang mendengar tempat favorit dalam sebuah lagu.
- Dan dia berbicara lebih dulu. Katanya, aku, Igor, kenal satu orang ... Igor adalah aku, jika ada. Itulah namaku. Igor adalah namaku ... Igor memanggilku ...
- Kami mengerti, - kata Joe.
- Dan dia memanggilku dengan nama. Saya tahu, katanya, seorang petugas polisi yang menjual amfetamin. Menjualnya kepada anak-anak. Dan remaja. Dan tidak ada yang bisa dilakukan dengannya, karena atasannya menutupi. Saya mencari, katanya, bukan orang yang acuh tak acuh. Diam-diam bilang begitu. Melihat ke dalam jiwa. Dan saya mengerti bahwa dia tahu cerita saya. Dan bagi saya ...
Rekaman itu membuang muka. Dia melihat melewati anak-anak yang diam melalui jendela, di belakangnya sungai abu-abu mengalir.
- Dan aku merasa sangat malu. Ya, saya ... Saya belum memaafkan diri saya sendiri. Tetapi ada sesuatu ... Seolah-olah dia berkata kepada saya: “Mengapa kamu hidup seperti dulu? Anda berjalan dengan orang yang sama. Anda menghasilkan uang. Lakukan sesuatu!"
- Dan mengundangku ke perpustakaan.
- Ya, itu dia. Hanya saja saya belum mengerti sama sekali. Saya pikir saya akan bertemu di sini ... yah, orang yang.
Film itu mulai membuat gerakan dengan tangannya, seolah-olah dia sedang memotong sesuatu dengan ujung telapak tangannya.
"Sesuatu seperti kelompok terorganisir yang aktif," kata Joe. "Atau organisasi komunitas. Atau pesta. Mungkin bersifat radikal.
- Di. Merasakan. Jenis ini.
- Bersih. Menarik, - kata Joe, - dan Anda melihat di depan Anda orang-orang yang salah yang mampu memunculkan makhluk kriminal.
- Yah itu lebih seperti Ya.
“Baiklah, atas nama pertemuan kita, saya minta maaf. Tapi saya mendorong Anda untuk tidak terburu-buru mengambil kesimpulan. Mungkin seseorang akan dapat membantu Anda dengan tugas Anda. Bicaralah, dengarkan cerita kami. Atau mungkin setelah beberapa saat orang baru akan datang kepada kita dari perpustakaan. Siapa dia? Seseorang dengan riwayat yang mirip dengan Anda? Atau, katakanlah, seorang jurnalis yang lelah menulis tentang pakaian untuk kucing dan memutuskan untuk menyelidiki masalah yang serius.
“Tapi polisi ini. Pengedar narkoba. Di mana menemukannya sekarang?
“Saya yakin itu pertanda,” kata Galya merdu. “Mungkin tidak ada pedagang. Utusan Tuhan hanya mengatakan bahwa Anda, Igor, tidak perlu hidup seperti dulu. Bagaimanapun, Anda ingin mengabdikan diri untuk sesuatu yang lebih besar. Baik?
Film itu mengangkat bahu dengan gugup. Dia berkedip dan mengangguk.
- Oke, - kata Joe, - Katya?
Semua orang mengalihkan pandangan mereka ke Katya, dan dia menyadari bahwa Foil menghembuskan napas lega.
- Katya, apakah Anda ingin menceritakan kisah Anda? Tidak ada tekanan. Mungkin lain waktu.
- Ya, dengan mudah. Hanya saja, saya khawatir dengan latar belakang sejarah Film tersebut akan agak pucat. Meskipun ... jika dipikir-pikir, saya hampir ... - Katya tertawa - secara umum, saya akan memaksa Messenger untuk membawa kopi ke tempat tidur ...
Dua hari kemudian, Katya mengumumkan bahwa dia akan meninggalkan rumah untuk tinggal di Penampungan.
Di pintu keluar dari gedung perkantoran, yang disebut orang-orang Shelter, Katya bertemu Ani. Mereka berjalan di sepanjang tanggul. Katya menceritakan apa yang didengarnya pada pertemuan itu. Ani memandang air abu-abu Sungai Moskow dan beton tanggul.
- Dan bagaimana mereka bereaksi terhadap ceritamu?
- Mereka tertawa ketika saya memberi tahu bagaimana saya ingin mencerminkan Messenger. Dan secara umum, mereka mendukung keinginan saya untuk menjadi seorang aktris.
- Dan apa yang kamu pikirkan?
- Saya tidak tahu. Saya pikir ini bagus. Bukan begitu? Ketika Anda benar-benar menginginkan sesuatu, Anda diberi kesempatan. Nasib mengirim utusan. Bukankah itu biasanya terjadi?
Ani menghirup udara seperti asap rokok, meniupkan awan uap kembali ke kabut abu-abu Moskow dan berkata:
- Saya sedang mengemudi untuk bekerja dan terus memikirkan robot Anda ini. Dan tentang psikolog sekolah Anda. Dan saya ingat bahwa saya memiliki teman masa kecil yang bekerja sebagai psikolog sekolah. Ya, orang kaya memiliki orang sungguhan di sekolah mereka.
- Orang hidup seperti apa yang tahan bekerja di sekolah?
- Dan jangan katakan! Tapi mereka dibayar banyak. Jadi, saya meminta nasihat kepadanya tentang bagaimana menangani adik perempuan saya yang masih remaja. Saya juga berbicara tentang robot dari McDonald's. Dan dia ternyata memiliki studio akting di sekolahnya. Saya bisa mengaturnya untuk Anda. Dia bilang itu sangat menjanjikan.
Katya memikirkannya.
- Terima kasih tidak. Belum.
- Anda tidak ingin menjadi aktris lagi?
"Saya tidak ingin berada di bawah pengawasan Anda.
Ani tidak menjawab, dan Katya menganggapnya aneh. Biasanya dia tidak ragu-ragu untuk gatal selama setengah jam, mengambil beberapa kata, lalu yang lain. Itu seperti kepalanya adalah sebuah ruangan, dan dia memasukkan sofa berdebu satu demi satu ke dalamnya. Dan kemudian dia terdiam, seperti seorang pria yang berdiri di samping robot konstruksi besar dengan pengatur suara karena takut mengeluarkan sesuatu yang salah.
Dan pada hari Minggu pagi, ketika Katya mengeluarkan sekantong barang ke koridor, dia memandangnya dengan cemas, tetapi mengangguk.
- Apakah Anda membawa psikolog sekolah Anda?
Psikolog sekolah adalah robot berbentuk kucing. Mungkin untuk berkomunikasi dengannya tentang topik yang sulit. Informasi tersebut diproses di suatu tempat di server Kementerian Pendidikan.
- Saya memutus aksesnya sehingga dia tidak akan memberikan tempat tinggal saya sekarang.
“Masuk akal,” Ani mengangguk.
- Bukankah itu sarkasme?
- Tidak. Aku senang untukmu. Bela diri adalah keterampilan yang berguna.
Katya, yang terbiasa membentak, tidak tahu harus berkata apa.
- Kenapa kamu tidak menghentikanku?
- Apa gunanya? Aku tidak bisa menahanmu di rumah. Anda akan pergi kemanapun Anda mau. Anda tidak berhenti dari pekerjaan Anda. Adapun sisanya ... Bagaimana saya bisa menghentikan Anda dari mengetahui apa? Anda belum memutuskan apa yang akan Anda lakukan dalam hidup ini.
- Tidak, aku memutuskan! - Katya berkobar.
- Iya? Dan apa?
- Hidup tidak sepertimu.
“Kakak yang membosankan punya satu keunggulan - mobilnya sendiri,” Ani ingin mencibir, tapi menggigit lidahnya.
"Entah bagaimana Anda dengan mudah setuju untuk membawa saya," kata Katya curiga.
“Jadi setidaknya kamu akan di bawah pengawasan. Saya tahu bahwa jika tidak, Anda masih akan menginjak-injak diri sendiri atau di perusahaan dengan beberapa tipe, ”pikirnya.
“Kaulah satu-satunya adikku,” kata Ani tanpa mengalihkan pandangan dari jalan.
- Ini adalah jawaban yang mengelak.
- Saya belajar dari Anda.
- Betulkah?
- Saya bertanya setengah jam yang lalu apakah tidak ada teman baru Anda yang punya mobil? Apa katamu?
"Aku berkata" Mmm. Hmm-mm. " Apakah itu mengelak?
- Sangat.
- Nah, hanya ...
- Ya, saya mengerti segalanya.
- Betulkah?
- Lihat: Anda hanya tertarik pada siapa dan mengapa mengirim anak-anak ke perpustakaan. Pertama-tama, Anda menyadari bahwa Anda masuk ke perusahaan jenis Anda sendiri dan memutuskan untuk menjadi yang pertama, terbaik, dan terpenting.
- Apakah kamu!
- Iya! Apakah saya mengenal anda. Anda tidak akan bersaing untuk mendapatkan kepemimpinan, tetapi Anda pasti akan menarik perhatian pada diri Anda sendiri. Ketika Anda ingin menjadi seorang aktris, Anda tidak ingin berakting, Anda ingin bersinar. Jadi sekarang: Anda hanya sedikit tertarik pada teka-teki rapat, tetapi Anda memutuskan untuk menyelesaikannya terlebih dahulu. Untuk membuat teman kagum.
- Mmm. Hmmmm. Dan Anda sendiri tidak tertarik dengan robot jenis apa itu, kan, Sigmund?
“Jadi sudah lama saya mengetahuinya,” pikir Ani.
“Anda perlu belajar bagaimana menerjemahkan percakapan dengan lebih terampil,” katanya lantang.
- Jadi kamu tidak tertarik?
“Aku bertanya-tanya bagaimana kamu bisa tahu di mana mencarinya.
- Aha! Itu sama saja.
- Nah, seperti ini?
- Robot perlu mengisi ulang di suatu tempat, bukan? Dan saya memiliki alamat RMAC-nya - saya membacanya ketika kami bertemu robot di McDonald's. Sistem pengisian membaca alamat sebelum mengeluarkan arus.
- Untuk apa?
- Yah, setidaknya jangan mendistribusikan listrik secara gratis.
- Jadi seseorang membayar robotnya?
- Tidak sekarang. Tapi sekali, seseorang dan sangat maju.
- Pernahkah Anda bertanya-tanya mengapa wilayah Moskow ini disebut ketiak?
- Sebenarnya ya, dia memilih tempat yang aneh. Tidak jelas apa yang mencegah pengisian ulang di stasiun mana pun di tengah. Alamat fisik adalah sekumpulan angka yang tidak mengatakan apa-apa. Meskipun tidak, sudah jelas: semua stasiun di kota adalah stasiun jaringan yang besar, mereka memastikan bahwa mereka tidak mengenakan biaya kepada siapa pun. Dan di alam liar ada pedagang kecil swasta yang meminta bayaran kepada siapa saja, hanya untuk membayar. Tapi ada juga kekurangannya. Log pengisian daya stasiun kecil terkadang bocor ke tangan yang salah.
- Tangan yang buruk? Tunggu, bagaimana Anda mendapatkan log dari pom bensin ini?
- Nah ... Saya menemukan beberapa orang.
Ani menghela napas.
Katya berhenti, memandangi semak-semak kerdil yang berkedip-kedip di luar jendela, dan mulai berpikir keras:
- Saya masih mencoba memahami mengapa robot menyatukan saya dan semua orang ini. Apakah kita benar-benar pecahan dari sesuatu yang utuh? Dan jika demikian, apakah keseluruhan ini? Jika ini cermin, seperti yang dikatakan Galya, lalu siapa yang akan tercermin di dalamnya?
- Dan bagaimana, ada tebakan?
- Belum. Setiap orang memiliki banyak kualitas yang baik. Joe jujur. Galya melihat rasa sakit orang lain. Olya adalah ahli matematika yang baik. Dan seterusnya. Tapi sejauh ini - Katya menunjukkan bagaimana jari-jarinya terkunci ke dalam kunci - tidak ada yang bertambah.
“Seberapa baik dia berpikir. Tapi dia membuat satu kesalahan. Secara harfiah satu ”- Ani menggigit lidahnya.
Sepotong plester berderak di bawah tumit Katya.
- Halo, Katya, - kata robot itu, tanpa berputar.
Dia berdiri dengan punggung menghadap pintu masuk dan melihat ke luar jendela. Sebuah kawat menjuntai dari bawah keliman jaket wolnya yang mahal. Katya dan Ani menemukan robot itu di lantai tiga sebuah bangunan terbengkalai yang belum selesai di seberang pemakaman Alexandrovasilievsky.
- Halo, - kata Katya. - Apa kabar?
- Baik. Terima kasih. Saya terlihat hebat dan penuh energi.
Robot itu berbicara dengan kesenian yang belum pernah Ani dengar dari mesin seumur hidupnya. Dia membenci penipu, tetapi robot itu berhasil memasukkan ironi diri yang melucuti ke dalam suaranya. Dia melakukannya dengan sangat terampil sehingga Ani langsung mengerti bagaimana mesin ini berhasil membingungkan kepala Katya selama percakapan singkat di restoran.
- Dan bagaimana kabarmu? Bagaimana karir anda - robot itu berbelok sedikit ke arah gadis itu.
- Itulah yang ingin saya bicarakan. Anda mengundang saya untuk audisi ...
- Diundang, - robot itu tersenyum.
- Dan tidak datang ke pertemuan itu.
- Seorang pria harus datang, bukan aku. Seharusnya begitu. Saya berharap dia datang.
- Uh-uh. Tidak seperti itu.
- Tidak juga? Tapi apakah kamu datang?
- Saya bertemu seseorang.
- Nah, itu bagus. Apakah Anda pernah dibantu dengan karier Anda?
“Yah… secara tegas, ya. Kami pergi teman. Kami adalah orang-orang yang Anda undang ke perpustakaan. Dan di antara orang-orang ini ada orang yang memiliki koneksi.
Robot itu mengangguk dan tersenyum.
- Baiklah.
- Itukah yang kamu inginkan?
Robot itu tertawa pelan, bukannya menjawab. Ani menyipitkan matanya, melihat ke mobil. Katya mengusap telapak tangannya dan bergeser dari satu kaki ke kaki lainnya.
“Bisakah kamu… dapatkah kamu memberitahuku siapa tuanmu? Dan mengapa Anda mengirim orang ke perpustakaan?
- Tidak. Maaf, Katya. Saya tidak tahu. Atau, mungkin, saya tidak bisa mengatakannya.
- Tapi kenapa dia bersembunyi dari kita?
- Ketika Anda menjadi orang terkenal, Katya, Anda akan memahami harga anonimitas.
- Tapi ...
- Pikirkan betapa anehnya itu. Di Timur, biksu yang berdoa selama beberapa dekade menjadi terkenal. Mereka mendapatkan otoritas moral. Dan kami di Barat mencari jawaban atas semua pertanyaan ... dari siapa? Para seniman. Bintang. Kami mengikuti mereka. Kami membaca tentang mereka. Kami mempelajari kehidupan pribadi mereka melalui mikroskop. Atau haruskah saya mengatakan "melalui teleskop" karena kita berbicara tentang bintang?
Robot itu tersenyum. Ani memandang Katya ke samping. Robot itu mengubah nada bijak dengan nada ironis, sekarang menjulang di atas lawan bicaranya, sekarang mengundangnya untuk menertawakan dirinya sendiri, dan ini jelas berhasil: Katya meleleh.
"Ini dia!" - Pikir Ani.
“Tapi dia tahu sesuatu. Pemilikmu, Katya tidak menyerah. - Begitu mengganggu hidup kita.
- Mungkin dia juga hanya seorang pemandu?
- Maksudmu "utusan"?
- Dan apa yang kamu pikirkan?
"Aku tidak memikirkan apa-apa," kata Katya tiba-tiba dengan marah. - Tapi saya menaruh dendam bahwa saya akan mencari tahu. Jadi beritahu tuanmu.
- Dia juga memintaku untuk memberitahumu sesuatu.
- Untuk saya? Apa dia tahu kita akan bertemu lagi?
- Apakah ada yang meragukannya.
- Terus?
- Secara harfiah sebagai berikut: membuat wajah yang baik dalam permainan yang buruk, menumbuhkan rumput yang baik di halaman Anda, meletakkan kayu bakar yang baik di rumput Anda, hanya memainkan permainan yang bernilai lilin. Kejar satu kelinci, bukan dua, jangan lari dari api ke api. Jangan mencari kekurangan pada tujuh pengasuh, jangan menyisakan benih untuk rumput yang baik. Jangan pergi ke sungai tanpa mengetahui arungannya, jangan mempermalukan diri sendiri di depan orang-orang jujur, berdiri di sebelah kanan, berjalan di sebelah kiri, tetapi rumput dan kayu bakar adalah yang pertama. Membangun rumah dan membesarkan anak, tidak ada uang, tidak akan ada altyn, tidak ada ikan tanpa tenaga kerja, tidak ada ikan tanpa kolam, tanpa rumput, namun ikan dan tenaga kerja adalah omong kosong. Menulis omong kosong - jangan memotong dengan kapak, lakukan hari ini, jangan tunda untuk nanti, tanam rumput, potong kayu, dua kepala lebih baik, tetapi Anda memiliki satu kepala. Jangan buka mulut Anda pada inci orang lain, jangan mencuri karang dari Clara - Anda akan mendapat istilah, jangan terlihat seperti itu,yang mereka taruh di peti mati dengan lebih indah. Berhenti di jalan raya. Sasha akan mengatasinya.
Katya dan Ani saling pandang.
- Bisakah Anda membuang teks itu untuk saya? - Katya bertanya.
“Um, biar kuberitahukan sesuatu,” kata Ani.
- Kamu? Tunggu sebentar.
- Ya saya. Anda tidak mengerti? Dia bisa mengobrol sampai malam dan tidak mengatakan apa-apa. Tidak seperti dia, saya tahu siapa tuannya.
-Kamu?
Ani tersenyum minta maaf. Percakapan mereka terganggu oleh langkah kaki.
"Ini dia, di sini," kata sebuah suara.
- Seryoga? Kamu? - Katya terkejut.
"Hai, Katie," jawab pemuda itu. Dia sedikit lebih tua dari Ani dan tampak seolah-olah seseorang mencoba meniru kakak Katya, mengganti setiap detail dengan sesuatu yang lebih menyinggung mata. Alih-alih berponi rapi, dia memiliki rambut gimbal. Bukan kulit yang bersih - berjerawat. Alih-alih kemeja yang disetrika - hoodie. Alih-alih kacamata sederhana - model yang mahal tapi tergores. Itu sama dengan ekspresi wajah.
- Apa yang kamu lakukan di sini?
- Kami pikir Anda mungkin tidak hanya memasukkan nomor di dasar yang keruh dan memutuskan untuk melihat jenis nomornya, dan jenis mobilnya.
- Mobil yang bagus, - kata seorang pria botak dua meter yang tumbuh di belakang punggung Seryoga dan tersenyum. - Berpakaian mahal. Tapi sepertinya aku bukan pelacur.
- Mari kita cari tahu, - kata Seryoga.
- Apa maksudmu kita akan mengetahuinya? - kata Katya, - Jangan ikut campur dalam bisnis saya!
Pria itu menatap Katya dan segera mengalihkan pandangannya.
“Jangan bersuara, Katie. Itu milik kita sekarang. Jika kami menjual dengan baik, Anda mendapat bagian.
- Jangan berani! - Katya berteriak. Air mata mengalir di matanya. Dia melirik Ani. Banteng botak juga menatap Ani, dan perkelahian di sekolah teringat dengan jelas. Seryoga meringis.
“Jadi, jangan bergetar,” ujarnya. - Dan kamu, Katie, dan kamu, rusa. Apakah mobil Anda di bawah? Ayo bakar rodanya. Jika Anda berteriak, kami akan membakar Anda.
- Aku akan menelepon polisi! - Katya berteriak.
Katya tahu bagaimana berteriak dengan baik. Orang-orang itu membeku dan saling memandang, tetapi dengan cepat sadar.
- Apa kepalamu terbentur? - tanya pria botak dengan simpati.
Katya melihat ke bawah. Ani mulai menduga, kedatangan polisi itu akan menjadi masalah bukan bagi para lelaki, tapi bagi Katya.
Seryoga mendengus tidak senang dan mengeluarkan tablet itu.
- Jangan berani! - Katya berkata pelan. - Ini adalah robot khusus. Dia ... kami ... kamu tidak boleh menyentuhnya.
- Aku akan menggantikanmu, - kata robot itu, - dengarkan gadis itu.
Seryoga menatap robot itu dan mengalihkan pandangannya kembali ke tablet.
- Saya adalah milik orang lain, dan saya tidak dapat dibajak. Itu penuh.
Bogai botak itu memandang Seryoga dengan cemas.
- Berapa kali saya mendengar ini, - kata Seryoga botak. - Jangan memperhatikan. Robot itu jatuh biasa. Semua tetes mencoba untuk nongkrong.
“Ini berbahaya, anak muda. Aku memperingatkanmu, ”kata robot itu pelan.
Seryoga terus menggerakkan jarinya di atas tablet tanpa mengangkat hidungnya.
- Nyalakan otakmu! - kata robot itu dengan nada yang sangat berbeda. - Siapa yang mengontrol pengisian Northwest?
- TENTANG! Ini sudah menjadi percakapan yang menarik, - kata Seryoga. - Diketahui siapa. Hanya dia yang tidak menggiringmu.
- Bagaimana Anda tahu?
Orang-orang itu saling memandang.
Robot itu sedikit mengangkat dagunya, dan tablet Seryoga melakukan boot, menerima pesan dari robot tersebut.
- Apa yang aku bilang? - kata Seryoga dan menunjukkan tablet itu kepada temannya. - Jatuhkan. Hasanov ditembak dua tahun lalu. Setelah dia ada Chekhov, tapi Chek juga tidak lagi.
"Mereka menjatuhkanmu dan bergabung," katanya pada robot itu. “Kalau tidak, tuanmu akan bernegosiasi dengan pemilik baru.
Tablet itu terbang dari tangan Seryoga - Katya menjatuhkannya.
- Ini jalang!
Katya terlempar karena benturan dan roboh di lantai.
Ani ingin buru-buru ke Seryoga, tapi tidak sempat melangkah: lelaki yang baru berdiri itu sudah terlanjur telungkup di lantai. Lengannya dipelintir ke belakang, dan lehernya diremukkan oleh sepatu bot kulit - mahal dan dipoles sempurna. Robot itu berdiri di atas pria itu, memutar lengannya. Yang terpenting, Ani takut dengan keanggunan pose dan kemudahan bergeraknya satu setengah meter. Kabel listrik masih mencuat dari bawah keliman jaketnya, hanya bergoyang sedikit. Di tangan kirinya dia memiliki kacamata botak. Robot itu memegangnya dengan anggun seperti cangkir teh, meremas busur dengan dua jari dan meletakkan jari kelingkingnya ke samping.
Katya, Ani dan si botak saling memandang. Masing-masing membaca ketakutan di mata yang lain. Robot biasanya mengangkat tangan ke atas seseorang, tetapi hal ini lebih jarang terjadi daripada kecelakaan pesawat, dan berita selalu bersuara. Mulut Anya menjadi kering. Dia berpikir bahwa jika dia memilih dari kecelakaan pesawat dan robot yang dikendalikan oleh makhluk kriminal, maka dia akan memilih bencana. Karena dia masih hidup dan berdiri di tanah, itu berarti malapetaka sudah berakhir. Dan robot itu - ini dia: dihidupkan dan bergerak.
Seryoga mendesah di bawah sepatu bot.
Robot itu memindai ruangan dengan hati-hati dan mundur selangkah. Pria itu merangkak pergi, mengusap lehernya.
- Sergei, aku punya permintaan untukmu, - robot itu kembali ke cara biasanya. - Masukkan nomor saya ke daftar putih di stasiun ini. Dengan biaya sendiri. Kalau tidak, aku akan membunuhmu.
- Anda tidak akan membunuh! - Seryoga serak. - Anda akan dihitung oleh kamera dan dimatikan.
- Jangan berdebat dengannya, apa yang kamu lakukan! Tenang, kata pria botak itu.
- Katya, - kata robot itu, - jika Anda mau, sisihkan tablet Anda.
Katya membeku dan melihat ke mobil. Robot itu tersenyum padanya. Katya meletakkan tabletnya. Gadis itu masih di lantai, tertutup debu dan serpihan plester.
"Lebih jauh," kata robot itu.
Katya menyingkirkan tabletnya.
“Temanmu berbicara dengan benar,” kata robot Seryoga. - Jangan berdebat denganku. Saya bisa membunuh seseorang dan meninggalkan tempat kejadian sehingga penyelidikan akan sampai pada kesimpulan bahwa orang lain membunuhnya.
Dia melihat sekeliling pada orang-orang itu.
"Atau membuat seseorang bunuh diri tepat di depan kamera pengintai yang Anda gunakan untuk mengancam saya. Atau bunuh seseorang dan kemudian sembunyikan mayatnya. Atau empat mayat. Tidak masalah untuk hutan belantara ini. Jadi, saya perlu daftar putih, serta ...
Robot itu membeku.
Katya menghela napas dengan berisik. Ani mengikuti tatapannya dan melihat bahwa Katya, melepaskan kakinya dari sandalnya, menekan kelingking kaki kirinya ke tablet.
Seryoga mengumpat dengan tidak senonoh.
- Apa itu sekarang? Pria botak itu bertanya. - Bagaimana cara menghapus perlindungan dari serangan terhadap seseorang?
- Saya melihatnya sendiri untuk pertama kalinya, - kata Seryoga. - Kekacauan total. Pada prinsipnya, Anda bisa, tentu saja. Tetapi hanya pabrikan yang dapat melakukan ini. Dan dinas rahasia. Mungkin ini dinas rahasia ...
Seryoga memandang Katya.
- Bagaimana kabarmu begitu cepat? ...
"Ya, saya sudah lama merusaknya," kata Katya dengan suara serak. - Beberapa hari yang lalu.
- Apa yang tidak langsung kamu pisahkan?
- Bukan urusanmu.
- Ayo pergi, - kata Ani.
Kakak dan adik berjalan melewati orang-orang itu tanpa menatap mata mereka. Begitu sampai di tangga, mereka lari ke mobil mereka. Ani membuka kunci mobil dengan tangan gemetar.
- Nah, kenapa kamu tidak duduk? - dia bertanya pada Katya.
- Tunggu, - dia mengutak-atik tablet. - Buka bagasi.
Ani menurut. Sebuah robot keluar dari gedung dengan langkah cepat. Ada ekspresi kosong di wajahnya, dia melanjutkan ke mobil, melangkah ke bagasi dan berbaring, menarik kakinya ke dagu.
- Katya! - kata Ani.
Mereka melaju keluar dari "ketiak" dengan kecepatan maksimum yang diizinkan. Setengah jam kemudian, Katya meminta berhenti di pinggir jalan untuk mencuci. Ani menuangkan air ke tangannya dari botol dan melihat wajah kakaknya berubah. Alih-alih ketakutan - kebingungan. Alih-alih kebingungan - rasa ingin tahu.
- Itu robot agen khusus, bukan? Apa yang Anda tahu? Dan dimana? - Katya menuntut, mengeringkan dirinya dengan saputangan.
- Nah, bagaimana menurutmu?
Katya memikirkannya.
- Anda berbicara tentang teman Anda seorang psikolog. Dan saya menyebutkan bahwa saya memberi tahu dia tentang robot yang saya ajak bicara di McDonald's. Begitu?
- Betul sekali.
- Dan apa yang dia katakan tentang itu?
- Dia berkata "sangat menarik" dan berjanji untuk menelepon kembali.
- Nah, jangan terlalu lelah. Apakah kamu sudah menelepon kembali?
- Dalam satu jam. Sangat horny. Dan dia menceritakan tentang pembunuh berantai Nikolai Vasilyevich Chigirinskikh. Dia sudah lama ditangkap. Dari tahun 2170 hingga 2173, dia menyiksa, membunuh, dan memperkosa. 28 pria dan wanita muda. Minimum. Terpikat ke rumah atau mobilnya. Secara licik dipaksa untuk diborgol.
- Saya tidak mengerti. Bagaimana Anda bisa membujuk seseorang untuk diborgol?
- Saya sendiri terkejut. Mari kita pikirkan. Katakan padaku, ketika robot itu mengundangmu untuk audisi, apakah dia memberimu lirik yang harus kamu pelajari?
- Iya. Drama "Chestnut Man".
- Dan?
Katya mengangguk dengan muram.
“Seseorang ditangkap di dalamnya sepanjang jalan.
- Dan seseorang yang seharusnya kau mainkan?
- Ya.
- Misalnya.
- Tunggu, maksudmu ... Tapi kenapa harus agen khusus ... Atau ...
- Sementara saya menunggu Anda di depan pintu klub baru Anda dengan orang-orang yang berpikiran sama, saya membaca artikel tentang manipulasi psikologis. Apakah Anda tahu kapan seseorang bisa dimanipulasi?
- Kapan dia ingin menjadi seorang aktris? - Katya membentak.
- Ketika seseorang memiliki kerentanan psikologis. Misalnya - saya mengutip sebuah ensiklopedia - dia memiliki "kepercayaan diri yang rendah".
"Aku memiliki kepercayaan diri yang rendah padamu," Katya bergumam karena inersia, tapi pelan.
- Anda bisa merayu satu. Saya akan mengutip lagi. “Si manipulator menggunakan pesona, pujian, sanjungan, atau secara terbuka mendukung korban untuk mengurangi penolakannya dan mendapatkan kepercayaan dan kesetiaan.”
- Film?
- Ini disebut perjalanan rasa bersalah. Dia akan terpikat pada rasa bersalah.
Katya terdiam. Dia mengingat-ingat orang-orang yang pernah tinggal bersamanya selama dua hari terakhir, tetapi mereka tiba-tiba tampak aneh baginya, seolah-olah dia sedang memandang mereka melalui teropong terbalik.
- Caraku melihatnya, - lanjut Ani, - Maniak itu tidak mengambil resiko pergi berburu sendiri. Dia melepaskan robot dengan nomor palsu. Robot itu mendengarkan percakapan, mencari anak muda. Mudah tertipu, tergantung, kesepian. Naif. Narsis dan rakus akan pujian. Dia memulai percakapan yang tampaknya santai. Ya, atau dia menunggu sampai mereka berbicara dengannya. Lempar umpannya. Mengarah ke tempat bersyarat. Dan di sana sudah ...
- Tapi pembunuhnya tertangkap ...
- Dan mereka tidak mencari robotnya. Siapa yang membutuhkannya. Dan pembunuhnya sendiri menolak untuk mengekstradisinya. Saya pikir ini adalah balas dendam kecil. Robot dibiarkan menjelajah kota dan bekerja sesuai program lama.
Katya berbalik seolah ingin memastikan robot tidak keluar dari bagasi dan tidak duduk di jok belakang.
- Heck. Saya tidak percaya.
“Anda melihat apa yang dia lakukan. Saya punya satu pertanyaan, di mana polisi mencari? Bagaimana Anda bisa menyerah mencari robot? Ini seperti meninggalkan pistol atau golok di TKP. Tapi polisi kita sepertinya tidak peduli. Maniak itu tertangkap. Dan setelah semua, salah satu anak laki-laki yang melarikan diri menggambarkan robot dengan penampilan bagus dengan jaket wol abu-abu ...
- Nah ... - kata Katya, melamun dan menambahkan dengan keras:
- B ****!
Ani tersenyum sedih.
- Kamu pandai dalam hal itu. Suara jernih yang indah. Seolah bukan tikar, tapi bel berbunyi.
- Aku pandai dalam segala hal, - Katya menanggapi dengan muram, - kecuali bagaimana memahami orang. Yaitu, dalam robot.
- Jangan khawatir, kamu akan belajar. Anda lihat, Anda pergi ke jalan yang benar, hanya mencampurkan tandanya. Jika Anda harus memberi minus, Anda memberi nilai plus. Anda perlu mempelajari kelemahan orang-orang itu, bukan kekuatan mereka. Kamu tahu? Mungkin aku akan mengizinkanmu bersumpah. Sekali sehari. Di bawah pengawasan saya.
- Dan kamu tahu itu selama ini? Kenapa kamu tidak memberitahuku?
- Saya ingin Anda menebak. Setiap cerita yang Anda selesaikan berakhir dengan ceramah yang membosankan dari kakak laki-laki Anda. Saya berpikir bahwa untuk perubahan saya harus memberi Anda kesempatan untuk menggali semuanya sendiri. Karena tidak ada maniak, tetapi hanya ada mesin yang cerewet. Saya hanya tidak memperhitungkan bahwa Anda sendiri dapat menyeret bandit di ekor.
Katya menghela napas.
- Dengar, robot lebih menarik dari yang terlihat. Mungkin saya harus tetap melakukan pekerjaan ini? Jika satu robot bisa menipu dua lusin anak muda ... Berhenti! Saya harus memberi tahu mereka!
- Pikirkan. Apakah kamu yakin
- Apa yang harus dipikirkan!
- Sepertinya mereka baik-baik saja. Persegi dalam satu putaran atau apa pun yang mereka sebut sendiri. Menemukan satu sama lain. Akan ke cermin. Baiklah, biarkan mereka berkumpul di cermin, agar tidak menggantung diri.
Katya memukul Ani.
- OK OK. Saya tidak akan menyindir. Tapi saya benar-benar tidak merasa kasihan pada mereka.
Katya kembali memukul Ani. Kemudian lagi dan lagi. Kemudian dia menangis dan membenamkan dirinya di bahunya.
“Mereka bisa saja terbunuh. Siapapun bisa dibunuh. Menyiksa! Tidak ada yang akan menghentikan mereka saat mereka berjalan ke perpustakaan ini.
- Karena tidak ada dari mereka yang memiliki kakak laki-laki.
- Ya.
- Yang - ingat - setiap saat benar.
Katya memukul Ani.
Penulis Pavel Gubarev . Unduh seluruh buku, berlangganan.
Katya. Cerita yang fantastis
All Articles