Bahasa Inggris British dan Amerika sebenarnya adalah dua bahasa yang sangat berbeda yang hanya sangat mirip satu sama lain. Bagaimanapun, mereka telah berkembang secara terpisah selama hampir 250 tahun, sejak Amerika Serikat merdeka.
Kami sebelumnya telah menulis materi tentang frasa mana yang digunakan untuk membuat pidato lebih seperti bahasa Amerika. Dan Inggris tertipu.
Hari ini kami mengoreksi diri kami sendiri dan berbicara tentang kata dan frasa yang akan membuat pidato Anda lebih Inggris. Pergilah.
Bloody
«bloody» — . .
, . «» — , .
«bloody hell». « » — , , , , .
« » :
, «bloody» 300 . 300, ! .
It was bloody hot walking today. I dined in the city and went and came by water.
***
. .
XX «bloody» , — . , — .
Blimey
. «bloody» , . «bloody» , «blimey» . , - . .
«-».
. , «God blind me». — « », « ».
1980- , 1997 .
— . . .
"Blimey," said the other twin. "Are you ---?"
***
(. . )
— ! — . — , , ...
, . , 25 40 .
I’m pissed
. «piss» « ». «I’m pissed» « , ». .
«piss off», «». .
«pissed» « » — .
I can’t walk. I’m totally pissed.
. .
«». : «piss off» «» — - .
«pissed» , XX « ». . «pissed» - — . . , «pissed» , .
Mate
«». , , , , . , , «», «».
, , mister .
Hey mate, where’s the chemist's?
, , ?
, «mister» . «mate» — .
. , 10- . , — «young man».
«mate» «». «classmate» — «». «mate» «pal» — , .
, «mate» — . - , . «».
Wally
«», «», «».
, «», «», «». , .
Wally — , . ! ! ( ).
I look a right wally in these shorts! — !
, «wally» , , Walter. , - 60- : «Wally! Wally!».
— . , — Walter.
, «WALL-E». WALL-E , «wally». .
«wally» «».
That’s rubbish
: « ». . «That’s bullshit», .
You can't kill someone with a flying hat, that's rubbish.
-, , .
, «bullshit» . G PG. «rubbish» — , .
, «That’s rubbish». , , « » .
«rubbish» . «». — «trash». «rubbish», — .
, , . . , .
- EnglishDom.com —
! 3 !
- ED Words . april21 ED Words. 01.06.2021.
: