Ujian bahasa Inggris menimbulkan reaksi negatif dari sebagian besar pengembang. Di Internet atau di ruang merokok, Anda sering mendengar pernyataan bahwa TOEFL / IELTS tidak menguji tingkat kemahiran bahasa, tetapi kemampuan untuk mencocokkan templatnya. Pengembang berpegang teguh pada B1 atau bahkan B2 / C1 mereka, yang diberikan kepada mereka dalam penilaian internal di perusahaan atau selama tes online 10 menit. Selanjutnya, kami memiliki 2 jalur. Anda dapat menerima level Anda dan tidak berkembang, berpikir bahwa Anda "tidak membutuhkan", "bukan milik saya," dan seterusnya. Anda dapat menemukan 100 alasan untuk menolak pengujian yang diterima secara internasional dan bahkan menyiasatinya saat bermigrasi. Atau Anda bisa setuju bahwa level Anda tidak cukup baik ketika dievaluasi secara objektif sesuai dengan kriteria, dan memikirkan perkembangan dan manfaat bagi karier developer. Artikel tersebut akan membahas cara kedua, yaitu:
- Grammarly
- (RPG/RTS)
- TOEFL GO
Untuk memulainya, saya ingin menunjukkan bahwa orang cenderung berpikir menyimpang, dan distorsi ini dapat memiliki konsekuensi negatif yang sangat besar bagi karir programmer. Misalnya, "maksimisasi" atau "generalisasi berlebihan". Bayangkan seorang programmer konvensional yang putus sekolah bahasa Inggris di sekolah atau tahun pertama karena kesulitan. Ada sejumlah besar kesulitan ini dan bisa sangat berbeda, mulai dari pendekatan yang salah dan materi yang tidak sesuai dengan levelnya, hingga karakteristik pribadi dari persepsi dan penyimpangan nyata (misalnya, defisit perhatian). Memaksimalkan adalah bahwa orang dapat membesar-besarkan masalah, sementara generalisasi yang berlebihan meningkat seiring waktu. Jika seseorang memiliki memori pendengaran yang buruk, seberapa banyak? Anda harus selalu mengungkapkan semuanya dalam bentuk numerik dan membandingkannya dengan rekan kerja.Hanya 20% lebih buruk atau 180% lebih buruk? Mungkin Anda harus mencari beberapa latihan atau pendekatan yang dapat meningkatkan kinerja kognitif secara umum?
Biasanya, kelainan inilah yang menyebabkan pingsan dalam perkembangannya. Bagaimanapun, orang yang sehat secara mental di usia 25 tahun, dengan menggunakan pendekatan modern dalam mengajar, akan dapat belajar bahasa baru dengan senang hati dalam beberapa tahun dan lulus ujian internasional untuk B2 / C1, dan pada saat yang sama masih ada banyak waktu luang.
pengantar
Saya ingin memberi perhatian khusus pada pendekatan ideologis untuk mengajar, dan memberi Anda sikap yang benar. Sekarang saya akan memberi tahu Anda tentang 2 pendekatan untuk tugas yang sama (lulus ujian bahasa), yang bisa sangat berbeda dan memengaruhi motivasi Anda selama beberapa bulan atau bahkan tahun. Pendekatan pertama adalah melihat ujian sebagai situasi yang penuh tekanan, waktu yang sangat terbatas dan yang akan membutuhkan upaya internal "semaksimal mungkin" untuk melakukan segalanya, melewati lingkaran neraka ini dan tidak pernah kembali lagi. Pendekatan kedua adalah menerima bahwa kurangnya waktu dapat dikaitkan dengan pengembangan bahasa yang tidak tepat dan pendekatan pembelajaran yang tidak tepat. Sesuaikan pendekatan ini, dan tambahkan fakta bahwa di setiap bagian di mana waktu terbatas, Anda masih memiliki waktu luang 5 menit.
Pada tanggal 18 Juli 2020, saya lulus TOEFL dengan 98 poin dari 120 (C1), dan dalam artikel ini saya akan menunjukkan kepada Anda beberapa pendekatan unik yang harus saya kembangkan untuk lulus ujian ini terlepas dari kesulitan, tantangan, dan demotivasi.
Perlu dicatat segera bahwa saya tidak akan menjelaskan secara detail tentang peningkatan mendasar yang terkenal, seperti membaca teks tanpa terjemahan dan tanpa google translate, menonton video tanpa subtitle dan menulis teks / pidato langsung dalam bahasa Inggris tanpa bahasa Rusia perantara. Semua ini berulang kali disebutkan dalam artikel dan juga familiar bagi tutor kursus bahasa, dan tidak menimbulkan kesulitan tertentu. Artikel ini akan fokus pada konten unik.
Perlu juga dicatat bahwa pembahasan TOEFL vs IELTS berada di luar cakupan artikel ini. Saya memilih TOEFL, karena selama bertahun-tahun saya menganut bahasa Inggris Amerika murni, dan saya tidak ingin bermigrasi ke Inggris atau Selandia Baru di masa mendatang, di mana IELTS menjadi prioritas. Juga, saya sering menonton ceramah ilmiah tentang berbagai mata pelajaran (kesehatan, gizi, fisiologi) dan saya puas dengan bahasa akademis. Dan saya juga tahu bahwa TOEFL lebih sulit daripada IELTS karena berbagai alasan, dan merupakan semacam tantangan dan tolok ukur yang baik dalam hal ini.
Akankah pemberi kerja membayar lebih untuk transisi dari B2 ke C1
Tidak, tidak akan (secara langsung). Dalam artikel tentang kerja jarak jauh dan migrasi, Anda sering menemukan penyebutan bahwa bahasa Inggris yang baik "tidak berguna". Jangan berada di bawah ilusi bahwa menambahkan C1 ke resume Anda dengan cara apa pun akan mempromosikannya dan meningkatkan peluang penawaran yang lebih baik. Manfaat utama pindah ke C1 adalah bekerja dengan konten berbahasa Inggris akan menjadi jauh lebih alami dan menyenangkan. Hal ini dapat menghemat banyak tenaga dan waktu, terutama dalam pengembangan dan pembelajaran. Dan pengembangan serta pelatihan yang efektif dengan sendirinya dapat menghasilkan penawaran yang lebih menarik dan posisi yang curam di perusahaan. Selain itu, transisi antar level akan memaksa Anda untuk membuat lompatan kualitas ke depan, yang secara tidak langsung dapat memengaruhi pekerjaan Anda. Artikel ini akan membahas tentang mereka.
Dan manfaat utama lulus sertifikat adalah mengukur level Anda yang sebenarnya dan melacak kemajuan Anda. Ini bisa menjadi motivator dan pelacakan kinerja yang penting dan sangat penting. Jika Anda menetapkan tujuan untuk meningkatkan tingkat kemahiran bahasa Inggris Anda dalam setengah tahun, sertifikat akan memungkinkan Anda untuk mengekspresikan tujuan dalam bentuk angka dan menjadikannya tujuan yang SMART.
Bagian 1 - Membaca
Saya mulai matematika pada usia 12 tahun dan menulis program (permainan) pertama saya pada usia 13 tahun. Semua ini tampak sangat menarik dan alami bagi saya. Sekitar waktu inilah otak saya beralih ke belahan kiri dominan, yang bertanggung jawab atas logika dan pemikiran analitis, yang sangat cocok untuk pemrograman. Saya dengan mudah melakukan apa yang orang biasa anggap super rumit dan tidak bisa dimengerti. Namun, paradoks yang sangat menarik terjadi di otak saya. Belahan kiri sepenuhnya menggantikan bagian kanan dan saya praktis lupa cara berpikir dalam gambar. Saya tidak tahu bagaimana menjelaskan hal ini pada tingkat ilmu saraf, dan apakah mungkin. Ini mungkin ada hubungannya dengan fakta bahwa saya adalah seorang kidal terlatih. Jika cerita saya mengingatkan Anda, Anda dapat mengirimkan cerita rinci Anda ke kciray8@gmail.com. Mari coba ikuti fenomena ini.
Jadi, imajinasi saya hampir sepenuhnya hilang. Saya menikmati menulis program dan memecahkan masalah matematika, berpikir dan bernalar secara logis dan verbal, dan menyukai ilmu alam. 12 tahun berlalu dengan cara ini. Selama ini saya hanya membaca beberapa buku dalam bahasa Rusia, karena bisa memakan waktu satu bulan atau lebih untuk membaca satu buku. Pembacaan verbal memaksa seseorang untuk kembali dan membaca ulang bagian teks yang sama berkali-kali. Saya tahu bahwa ini tidak wajar dan entah bagaimana saya tidak membaca dengan benar, tetapi saya menutup mata terhadapnya.
Pada tahun 2016, saya menghabiskan banyak waktu untuk belajar bahasa Inggris dan bahkan menerbitkan artikel Bagaimana Saya Menghabiskan 1000 Jam Belajar Bahasa Inggris pada tahun 2016... Saya menghabiskan 80% waktu dan energi dalam gelar master saya dalam bahasa Inggris untuk meningkatkannya dari A1 menjadi sekitar B1 +. Saya berharap dapat menyelesaikan gelar master saya dengan TOEFL di C1, tetapi saya bahkan tidak dapat mengambilnya di B2 karena pingsan, terutama dalam kecepatan membaca. Kemudian saya mendapat pekerjaan sebagai Pengembang Java di EPAM, dan sekali lagi mulai menanyakan pertanyaan tentang kecepatan membaca. Itu bukan faktor pembatas dalam karier pengembang, tetapi peningkatannya dapat menghasilkan manfaat implisit.
Untuk mendapatkan titik awal, saya mengunduh aplikasi seluler TOEFL GO, yang memungkinkan Anda melewati bagian TOEFL tertentu dengan sedikit biaya (sekitar 300 rubel per 1 unit bacaan). Saya lulus Tes Praktik 1 dengan kemampuan membaca saya yang lambat dan membutuhkan 1,5 jam, bukan 1 jam. Pada saat yang sama, saya menjawab 37 dari 42 pertanyaan dengan benar, yang secara signifikan melebihi nilai batas untuk C1. Tetapi, pada saat yang sama, saya tidak dapat mengikuti waktu dan merasa lelah, tidak siap untuk menjalani bagian-bagian lainnya.
Setelah itu, saya menetapkan tujuan untuk meningkatkan kecepatan membaca secara umum, dan baru kemudian melanjutkan ke tes. Saya mengukur kecepatan membaca dan meminta teman saya untuk melakukan pengukuran yang sama. Hasilnya drastis. Ternyata kecepatan membaca saya dipertahankan pada tingkat sekolah dasar (baik dalam bahasa Rusia maupun dalam bahasa Inggris). Dan di antara kenalan saya di universitas, kecepatan membaca cukup sesuai dengan norma. Kami menggunakan situs http://bukva.info/rapid/ untuk mengukur bacaan bahasa Rusia. Dia memberi saya 543 karakter per menit (WPM = 90), dan 4 teman saya memilikinya 2 atau bahkan 3 kali lebih banyak! Saat itu, saya membaca 5 buku berbahasa Rusia, sekitar 10 buku berbahasa Inggris menggunakan bacaan verbal, tanpa membentuk gambar di kepala saya.
Saya mulai menyalahkan segalanya pada defisit perhatian yang selalu saya miliki. Saat membaca, saya sering teralihkan dan tenggelam dalam pikiran saya, yang membuat saya kembali membaca ulang kalimat, dan terkadang bahkan seluruh paragraf. Saya diperiksa oleh seorang ahli saraf dan menjelaskan masalah ini, tetapi bahkan seorang spesialis yang berpengalaman tidak dapat membantu saya, dan rangkaian pemeriksaan standar tidak menunjukkan adanya kelainan. Teman-teman juga menganjurkan agar saya mencoba membaca dengan sangat cepat dan membiarkan otak beradaptasi, tetapi ini tidak berhasil dengan membaca verbal.
Kemudian saya dengan serius berpikir: apa yang saya lakukan salah? Sejak usia 16 tahun, saya mendengar di TV pernyataan bahwa acara TV tidak mengembangkan imajinasi orang, tidak seperti buku. Saya bodoh saat itu dan tidak bisa mengerti apa artinya, bagaimana buku kering tanpa gambar bisa mengembangkan imajinasi sama sekali? Saya selalu merasa bahwa ada anggapan luas bahwa "teks lebih baik daripada gambar". Saat membaca, saya selalu melafalkan teks untuk diri saya sendiri ( Subvokalisasi ) dan membacanya berdasarkan ini, menambahkan beberapa alasan dan catatan.
Kemudian saya mendapatkan ide yang secara radikal mengubah masa depan saya. Saya mencoba membaca semuanya juga perlahan, tetapi pada saat yang sama mengasosiasikan setiap kata dengan gambar di kepala saya dan mencoba menghidupkan gambar tersebut. Pada awalnya, 1 kata membutuhkan waktu 2 hingga 10 detik dan ini membutuhkan upaya mental yang signifikan. Tapi seminggu kemudian, saya mulai membaca diri saya sendiri dengan cukup sukses, dan menghidupkan gambar itu. Tentu saja, kualitas animasi tersebut berada di level 2000 game. Dan tidak mudah untuk menyimpannya di kepala saya, dan otak mencoba untuk beralih kembali ke membaca verbal. Namun, setelah sebulan kualitas gambar berkembang menjadi game tahun 2005, saya membaca buku besar (menurut standar saya) The Name of the Wind (662 halaman), dan selama pembacaannya saya mengatasi kecepatan suara (WPM = 160). Sebelumnya, buku audio tampak sangat cepat bagi saya, tetapi sekarang semuanya telah berubah.Ini adalah titik awal untuk sukses.
Ketika saya kembali ke TOEFL GO dan lulus "Tes Latihan 2", saya bisa mengatasinya dalam 67 menit (saya hampir berhasil mencapai batas), dan alih-alih 88% saya menjawab secara kualitatif hingga 95% (40/42), yang dapat diartikan sebagai C1 +. Ini adalah salah satu titik balik dalam hidup saya. Di penghujung tahun 2018, saya menyadari bahwa saya dapat membaca dengan cepat dan efisien. Perlu juga dicatat bahwa membaca visual membantu saya memahami teks secara keseluruhan dan sebagai aliran informasi yang terhubung. Jika sebelumnya saya mencoba menganalisis dan membagi semuanya, sekarang sebaliknya. Saya juga mencoba untuk sepenuhnya "berpikir dalam gambar" ( Berpikir visual ) dan sepertinya mencapai 70% sehari, tetapi otak saya masih rusak dan ingin kembali.
Manfaat pengembang
Orang-orang dari EPAM memperhatikan betapa cepat saya memindai Stack Overflow dan Google. Memang, perkembangan penglihatan periferal telah menyebabkan pemrosesan informasi dalam jumlah besar yang lebih cepat. Jika saya membaca di pagi hari selama 30 menit, maka otak saya "overclock" pada fiksi dan Anda dapat membaca apa saja dengan cepat. Tetapi bahkan jika saya tidak berlatih membaca visual, membaca dengan baik meninggalkan jejak dalam bentuk membaca verbal yang lebih efektif.
Keterampilan membaca bisa sangat berguna jika programmer melakukan banyak pencarian di Google atau mencari sesuatu di dokumentasi. Dan jika Anda menerapkannya di luar TI, Anda bisa mendapatkan bonus besar dengan membaca buku tentang pengembangan diri, manajemen, atau psikologi. Atau buku teknis langka. Semua ini dapat berdampak besar pada karier Anda sebagai seorang profesional.
Selain itu, beberapa perusahaan besar memiliki departemen R&D, dan programmer harus membaca artikel ilmiah dan mendasarkan pengembangan mereka pada mereka. Dalam hal ini, kelancaran dan bahasa Inggris akademis sangat, sangat penting.
Tetapi ide utama yang ingin saya sampaikan kepada Anda adalah mencoba TOEFL / IELTS, temukan hambatan Anda dan coba perbaiki, lalu lihat konsekuensinya.
Bagian 2 - Surat
Menulis selalu menjadi hal yang alami bagi saya. Saya yakin esai itu tidak akan menimbulkan masalah bagi saya. Tapi masih ada masalah. Ketika saya pertama kali mencoba TOEFL Independent Essay, saya terkejut karena saya tidak punya cukup waktu untuk menulis (dibutuhkan 35-40 menit, bukan 30). Dan dari segi ukuran, esai saya tidak selalu sesuai dengan norma yang direkomendasikan. Saya pikir keterampilan menulis saya sangat luar biasa, karena itu lebih baik daripada kebanyakan rekan TI saya. Jadi saya mengambil daftar panjang 104 topik esai independen dan mulai menulis 2 esai sehari di dalam Grammarly, di malam hari setelah bekerja. Bahkan versi gratis Grammarly menemukan banyak sekali kesalahan dan kesalahan ketik. 40 esai sudah cukup untuk melatih diri Anda menulis 1 esai dalam 20-25 menit, dengan margin 30 menit.
Juga harus ditambahkan bahwa setelah upaya pertama yang gagal, saya beristirahat selama seminggu dan mengembangkan pengetikan buta, yang secara signifikan mempercepat penulisan esai dan menambah penghematan energi. Sebelumnya, saya telah mengetik selama 13 tahun dengan menatap papan tombol secara teratur (yang menambah ketegangan pada mata saya), dan tangan saya berjalan di sekitar papan tombol alih-alih mempelajari pola ASDF JKL: dan menggunakannya sebagai dasar. Hanya investasi seminggu, dan dia mengubah seluruh segel masa depan saya selama sisa hidup saya. Itu sangat mendasar!
Terima kasih kepada para pengembang TOEFL yang telah meningkatkan standar dan membuat batas waktu. Itu membuat saya berpikir dan meningkatkan keterampilan menulis dan mengetik saya.
Manfaat pengembang
Sebenarnya, pengetikan buta mempercepat pengeditan kode dan membawanya ke tingkat kenyamanan yang baru, dan keterampilan menulis yang cepat dan kompeten itu sendiri akan memungkinkan Anda untuk berkomunikasi dengan lebih baik dengan pelanggan asing, menghabiskan lebih sedikit usaha dan lebih banyak kesenangan. Juga, ada prospek untuk menerbitkan buku teknis di Amazon dan menerima penghasilan pasif darinya. Dan juga, publikasi artikel di situs asing atau bahkan di majalah.
Juga, saya melihat peningkatan dalam pemikiran kritis, ketika untuk beberapa masalah kontroversial segera muncul daftar argumen yang jelas (saya selalu memberikan 3 argumen untuk 1 esai). Anda dan saya tahu bahwa dalam wawancara mereka sering tidak melihat informasi yang diingat seseorang, tetapi pada alur pemikirannya (BAGAIMANA dia mengingat ini dan bagaimana dia bernalar pada saat yang sama).
Bagian 3 - Berbicara
Berbicara dalam TOEFL dikurangi untuk merekam respons ke mikrofon yang berlangsung selama 45-60 detik, sedangkan waktu persiapannya tidak lama (sekitar 15 detik). Ini mungkin bukan bagian TOEFL yang paling menyenangkan, tetapi ada banyak pelajaran menarik yang bisa diambil darinya juga. Kesimpulan paling sederhana adalah Anda tidak diberi waktu untuk memperbaiki kesalahan kata dan kalimat sebelum mengucapkannya. Anda perlu mengucapkannya pertama kali dan baik, dan pada saat yang sama pidato akan dinilai menurut sejumlah kriteria, termasuk banyaknya kosa kata, kecukupan penggunaan kata dan bahkan kebenaran struktur tata bahasa. Muncul pertanyaan - bagaimana mengakhiri bahasa lisan?
Saya harus segera mengatakan bahwa saya tidak pernah menyukai kelas dengan tutor. Mereka membosankan, sesuai jadwal, dan menuntut uang dalam jumlah besar. Dan masalahnya bukanlah kekurangan uang, tetapi fakta bahwa Anda tidak ingin menghabiskan terlalu banyak uang untuk sesuatu yang dapat Anda lakukan sendiri. Saya telah mencoba banyak pendekatan untuk mengembangkan diri saya sendiri dan sangat gigih. Di dalam, saya merasa dia ada di suatu tempat di dekat saya dan saya harus terus berusaha. Pada 2019, usaha saya membuahkan hasil.
Ada banyak artikel di Internet yang merupakan kumpulan tips untuk pembelajar bahasa Inggris. Mereka bisa sangat membantu untuk pemula dan umumnya memberikan pengaturan yang benar. Salah satu tips ini adalah "mengomentari tindakan Anda". Saya memutuskan untuk mengambilnya secara absolut dan menerapkannya pada permainan. Awalnya, prosesnya sendiri tidak biasa, saya berbicara dengan lambat dan banyak kesalahan, karena seluruh pidato disampaikan tanpa proses pendahuluan, dalam bentuknya yang murni. Tapi, setelah 5 jam bermain dengan cara ini, saya merasa bahwa prosesnya menjadi tambahan yang alami pada game dan bahkan menambahkan level imersi baru. Dalam beberapa bulan pada 2019 dan satu bulan pada 2020, saya berbicara 142 jam percakapan murni (saya menggunakan aplikasi pelacakan yang ditulis sendiri). Pidato menyumbang 50 hingga 70% dari total waktu bermain, dan sebagian besar berada di latar belakang dan tidak mengganggu permainan.
Saya menyaksikan dengan takjub bagaimana bahasa lisan saya berkembang. Saya mengerjakan sejumlah besar konstruksi tata bahasa sampai menjadi sepenuhnya otomatis. Saya lebih suka game seperti Risen / Gothic 2 dengan dunia game yang kaya dan banyak dialog di dalam game itu sendiri. Mereka secara alami terkait dengan pidato saya dan mendapat semacam simulasi dunia nyata. Di pagi hari saya menggunakan Tongue Twisters untuk pengucapan dan pada siang hari saya bermain selama 3-4 jam. Saya kagum dengan betapa mudahnya bermain dan betapa alami perkembangan bahasanya.
Ada juga satu efek samping yang kuat dari mengomentari tindakan Anda dalam game untuk disebutkan. Jika Anda bermain dalam mode ini selama 2 jam, maka otak terus berpikir dalam bahasa Inggris untuk beberapa waktu lagi (30 menit), memberi Anda bonus + 25%. Jika Anda bermain selama 4 jam dan sebelum tidur, maka bonus dapat ditingkatkan hingga + 50% atau bahkan hingga + 200%, saat Anda tertidur dan banyak berpikir dan berbicara dalam bahasa Inggris dalam tidur Anda. Dapatkan bonus tidak hanya di game!
Saya sudah berkali-kali mendengar bagaimana para gamer muda mengembangkan bahasa Inggris mereka dengan memainkan CS atau MMORPG. Namun, saya skeptis tentang efektivitas pendekatan ini, karena biasanya level kosa kata pemain di CS buruk (bukan fakta yang akan membantumu mencapai B2). Dan di MMORPG, komunikasi difokuskan pada obrolan, dan saya tidak tahu bagaimana membuat orang asli berkomunikasi dengan orang asing yang belajar bahasa Inggris dan mendapatkan setidaknya 100 jam spiking out darinya. Mungkin saja hal ini dimungkinkan melalui tipu muslihat atau trik manipulatif. Bagaimanapun, saya benci MMORPG, dan saya juga tidak bermain dengan teman sejati saya. Tapi permainan lama - saya bisa mengulanginya secara teratur setiap 2-3 tahun. Secara umum, ini adalah teknik amatir.
Manfaat pengembang
Otomatisasi berbicara dapat membantu dalam wawancara di perusahaan asing. Manfaat utama tidak terletak pada kenyataan bahwa pelanggan akan menyukai ucapan Anda tanpa kesalahan, tetapi pada kenyataan bahwa pembentukan dan koreksi kalimat tidak akan mengalihkan Anda dari esensi. Anda akan dapat fokus pada pertanyaan spesifik dan menjawabnya dengan lebih baik / lebih percaya diri / lebih cepat, dan ini meningkatkan pengalaman dan tampaknya pelamar lebih berpengalaman dalam bagian teknis.
Juga, dalam wawancara algoritmik, seringkali penting untuk tidak menyelesaikan masalah, tetapi untuk menunjukkan alur pemikiran yang benar dan berkomunikasi dengan benar dengan perekrut (ajukan pertanyaan yang tepat). Komunikasi yang lebih baik dapat meningkatkan peluang Anda.
Bagian 4 - Mendengar
Keberhasilan dalam menggunakan belahan kanan dan imajinasi saat membaca juga terbawa pada mendengarkan. Pertama kali saya mencoba mengaitkan kata-kata karakter dengan gambar dan menerapkan gambar-gambar ini selama menonton (walaupun ini membutuhkan usaha tambahan), saya mengalami orgasme emosional yang cukup kuat dan kesenangan dari film meningkat 2-3 kali lipat selama 2 hari. Kemudian otak saya mati selama beberapa hari dan saya tidak bisa menonton sama sekali. Kemudian, saya menyesuaikan dengan mode tampilan ini dan mulai menerima secara konsisten + 20-30% untuk kesenangan dan + 5-8% untuk pengenalan ucapan. Saya melakukan percobaan dengan serial TV anak-anak The Dragon Prince, dan berkat teknik ini, persentase pemahaman saya naik menjadi 90-95% (dulu 80%), yang terasa cukup keren. Saya masih memahami 70-80% acara TV dewasa, dan masalahnya mungkin sudah ada di kosakata.
Manfaat pengembang
Saya harus mengatakan bahwa saya belum menyelesaikan eksperimen penuh untuk arah ini. Hal ini dimungkinkan untuk meningkatkan kesenangan menonton konferensi khusus seperti JavaOne, atau kuliah teknis. Selain itu, secara teori, Anda dapat menggunakan pemikiran imajinatif untuk mengembangkan memori (metode Istana Memori) agar cepat beradaptasi dengan proyek baru di tempat kerja.
Ngomong-ngomong, menonton acara TV dan film aslinya secara gratis dapat meningkatkan tingkat kebahagiaan Anda secara umum. Saya tidak bisa merujuk ke penelitian, tetapi saya 100% yakin bahwa perbedaan antara yang asli dan terjemahannya sangat besar, karena konten dan bahasanya secara harfiah disesuaikan satu sama lain, dan profesionalisme serta emosi dari para aktor aslinya tidak dapat dibandingkan dengan penerjemah.
Ada kemungkinan bahwa beberapa dari Anda menggunakan belahan otak kanan dengan kekuatan dan utama selama pengkodean dan beralih secara bebas di antara keduanya secara alami. Dalam hal ini, nilai dari bagian artikel ini bagi Anda adalah untuk sekali lagi memikirkan tentang apa yang mencegah Anda secara khusus untuk memahami ucapan secara efektif. Memang, dalam artikel saya menjelaskan dengan tepat kesulitan saya, dan bagi Anda mereka mungkin memiliki sifat yang sama sekali berbeda. Hal utama adalah mengukur lebih banyak!
Kesimpulan
Dalam beberapa minggu saya akan berusia 27 tahun dan saya sudah C1. Saya pernah berpikir bahwa sudah terlambat untuk mulai belajar bahasa Inggris pada usia 23 tahun, karena saya tidak menerima bonus super yang dimiliki anak-anak. Sekarang saya mengerti bahwa saya masih berusia 3 tahun hingga 30 tahun dan 5 tahun hingga 35 tahun, dan selama ini saya akan memiliki waktu untuk menggunakan bahasa Inggris di banyak bidang kehidupan. Semoga berhasil dan komentar Anda!
