Kami membuat terjemahan ini oleh komunitas penggemar secara gratis. Penulis menyadari inisiatif kami . Terjemahan didistribusikan di bawah lisensi Creative Commons BY-NC-SA 4.0 seperti buku aslinya . Karena Albert terus memperbarui dan melengkapi buku tersebut, di samping setiap bagian kami menyediakan tautan ke bab asli, nama penulis terjemahan dan tanggal, sehingga kami tahu persis terjemahan siapa dan versi mana yang kami baca.
Daftar semua bagian yang diterbitkan dapat ditemukan di bagian pengantar: Pendahuluan dan Teknologi Digital .
Terjemahan lebih lanjut dari buku tersebut.
Bagian 1: Meletakkan Fondasi
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one
: , 17 2020
, , . , .
, , , . - “ ” , .
. . , “” — , , . , , , . , , , , . , , “ ” [David Deutsch, 2011: The Beginning of Infinity], , “”.
, , . , , , . .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/knowledge
: , 25 2020
, , , — , . . — “ ” , . — “ ” .
, , , , . . , , . , . — . , . , . , , , , . .
, , , . , , . , . , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/optimism
: , 25 2020
10 , “ ”. :
“ , , , , - . , […]. , , […] . , , , […] .
, . , , . , , .
. — , . . , , , . , , ( ). — , , .
. , , , , , , - ? , , , ? ?
, . . , , - , , . , . , . , .
, , , [Fox News, 2013: Was the Unabomber Correct?]. , ( « ») , , . , , COVID19 , , , «». , , : , , , . , .
, . , , Facebook, , , , . , , , . “ ” , , , , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices
: , 28 2020
— , , . , « », ; .
«»; , , . , , - , , .
, , « ». , . , , « », , . ; , , .
, , , . ( ), — . ( ). , , , « », , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#regulation
: , 28 2020
, , , ( ). , , . . , , , . , , , .
. . , , . , , , , . : — , , , — . , , — . , , , , .
, ; , . , - [Wikipedia, 2017: Red flag traffic laws]. . - , ; [The New York Times, 2017: F.C.C. Chairman Pushes Sweeping Changes to Net Neutrality Rules].
, , . , , - , , . — , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/choices#self-regulation
: , 28 2020
, , . , , — , . , , , , YouTube Twitter. « », , , Instagram Facebook. , , , , .
, , . , , , . , . , , .
, , . , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/humanism
: , 28 2020
? Sapiens , . , [Harari, Yuval, 2014: Sapiens: A Brief History of Humankind], , . ; . , , , .
, — , . , . — , , . , - - .
, . , , , , , . , : . , . , , , . , .
. , , , . . , , , . , -: « ». , .
; , , . , . , , , . , , , - , - . , .
«» . , . — . , . , , , .
, , . , , . , , . .
; , . , . , , .
, , , , . , . , , , .
, , . — . , , . , , , . , , , . , — — .
, . , . — . , , . , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/scarcity
: , 28 2020
. , — .
«» , . - , . , — . - , .
: , . , “ ”, , . , , . , , , , .
«», . - , , . , . ( ) . , . , , [Malthus, Thomas Robert, 1798: An Essay on the Principle of Population]. , , , , . , , , , , , .
? , , - ? , , . , . , . , , . — , — .
- , — , «». , , , - , , , . , — , , , . — , , .
, , , .
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/history
: , 28 2020
, , .
Homo sapiens . ó ( -). . , , .
, , , , , . c . , ( ), . , , , , .
, , , , , , , , . , — . , , , . , , , , .
, . , , . , , ( ) -- .
? , , .
, , : , , , , . « » ( ) , . , . , , , .
, , : ( ), . , , , , . , , , , . , , , , ( ).
, , . , ? . , , . , , .
, , . ; , . , , ; , . , , , , .
, — , . , , , , . , , . ; . , «Lebensraum» ( « ») . .
, . , , . , , .
, , , . , , , (, ). , . , , , , .
, , . , , . , - , 2016 , Breitbart [Politico, 2017: Breitbart reveals owners: CEO Larry Solov, the Mercer family and Susie Breitbart].
: https://worldaftercapital.gitbook.io/worldaftercapital/part-one/plan
: , 28 2020
, , , — , , , . , . , , , , , . “ ” , . , .
, , , , . , , , , , , , , - — - . , , . , .
Kemudian saya akan memberikan saran khusus tentang bagaimana memfasilitasi transisi ke era selanjutnya, yang saya sebut era pengetahuan. Konsisten dengan ide-ide tentang pengetahuan dan humanisme yang saya sampaikan sebelumnya, proposal saya berfokus pada peningkatan kebebasan sebagai dasar untuk meningkatkan jumlah perhatian yang tersedia dan meningkatkan distribusi perhatian itu.
Untuk meningkatkan kualitas terjemahan ini, atau untuk berpartisipasi dalam terjemahan bagian-bagian berikut, silakan bergabung dengan kami .